イタリアの俳句コンテスト夏石番矢賞受賞作決定!!!

イタリアの俳句コンテスト、

Terza Edizione Concorso di Haiku
Giappone Svelato
(Bari, 25-26 maggio 2019)

で与えられる夏石番矢賞の一句を選んだ。和訳も付けた。

a baby blows -
on the soap bubbles
sun splinters

赤ちゃんが吹く
石鹸の泡の
太陽のかけら

この夏石番矢賞の俳句についてのコメントを求められたので、次のようにメールした。

This haiku gives us a clear and bellissimo image and a little but warm hope.


参照
イタリアの俳句コンテストへの俳画色紙
https://banyahaiku.at.webry.info/201903/article_22.html



ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

ナイス

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック