Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS ハノイでの講演原稿を書く

<<   作成日時 : 2014/08/22 00:00   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 3 / トラックバック 4 / コメント 0

残暑きびしいなか、ハノイ市におけるベトナム語俳句懇談会のための講演原稿を日本語で書く。題して「ハノイと世界俳句」。日本語の講演のなかに、英語、フランス語の資料や俳句翻訳も入れた。

ベトナム語俳句も『世界俳句2013 第9号』(七月堂、2013年)から一句引用。この本(雑誌ではない)から、ベトナム語俳句初登場。

私の知るかぎりでは、1903年からハノイは俳句と関係があった。そこに植民地主義の問題がすでに存在する。

ベトナムが植民地被支配を脱してようやく、ベトナム語俳句懇談会を初開催できるのがハノイであるのも、実は歴史的背景がある。


参照
ハノイ市におけるベトナム語俳句懇談会のプログラム
http://banyahaiku.at.webry.info/201408/article_13.html

ハノイ行きの準備始める
http://banyahaiku.at.webry.info/201408/article_21.html

「ハノイ市におけるベトナム語俳句懇談会」プログラム作成中
http://banyahaiku.at.webry.info/201407/article_16.html

ハノイからの招待状
http://banyahaiku.at.webry.info/201407/article_17.html

「ベトナム俳人との遭遇」が「埼玉新聞」に
http://banyahaiku.at.webry.info/201203/article_28.html

ベトナム俳人と「須磨」談義
http://banyahaiku.at.webry.info/201203/article_4.html








テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 3
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ガッツ(がんばれ!)

トラックバック(4件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
ハノイへ『世界俳句2014 第10号』など郵送
9月開催の、 ...続きを見る
Ban'ya
2014/08/27 13:40
ハノイへの色紙
9月11日(木)に、2度目に訪れるハノイの友人や関係者のために、色紙7枚書く。 ...続きを見る
Ban'ya
2014/09/03 19:35
ハノイ市におけるベトナム語俳句懇談会招待状・プログラム
9月13日(土)開催の、 ...続きを見る
Ban'ya
2014/09/07 16:05
ハノイ行き準備2
9月11日(木)からのベトナム・ハノイ行き準備をさらに進行。 ...続きを見る
Ban'ya
2014/09/09 18:28

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
ハノイでの講演原稿を書く Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる