Ban'ya

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS ラトヴィア女性からいきなり俳句

<<   作成日時 : 2008/12/20 00:00   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 1

ラトヴィア女性からいきなり、キリル文字表記のラトヴィア語の俳句が送られてきた。リーガの美術館で行われた、私のラトヴィア版句集『雲から声』

Balsis no mākoņiem, Minerva, Latvia, 2008.
http://www.jr.lv/lv/veikals/prece/index.html;jsessionid=8425D73C9DA0E3F078E62BAF41CAE854?shop_id=292338

のプレゼンテーションで出会ったとのこと。『世界俳句2009』に自分の俳句を掲載してほしいと依頼してきている。

ラトヴィア語はわからないので、彼女の俳句を知るため、英訳と和訳を作るよう依頼する。また年会費が必要との返事を出した。

ラトヴィア版句集出版、9月のラトヴィア訪問のいい余波が生まれているらしい。


参照
ラトヴィア版3言語句集『雲から声』
http://banyahaiku.at.webry.info/200810/article_3.html
ラトヴィアへの旅 「俳句 縦横無尽C」
http://banyahaiku.at.webry.info/200811/article_24.html
4か国訪問のレポート提出
http://banyahaiku.at.webry.info/200811/article_34.html

設定テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(1件)

内 容 ニックネーム/日時
この女性、ラトヴィアから年会費を、世界俳句協会の銀行口座あて振り込んでくれました。
Fujimi
2008/12/30 16:16

コメントする help

ニックネーム
本 文