バンコク在住の藍原弘和君から、「バンコク週報」が郵送されてきた。２００７年１０月８日〜１０月１４日発行の「バンコク週報」No. 1291第１７面に、ＷＨＡジュニア俳句コンテストの記事が掲載された。 タイ語俳句部門の選者、藍原弘和君は、実に熱心にこのコンテストをタイでプロモートし、なかなかいい俳句が集まった。今後のタイ語俳句の振興が、彼によってなされてゆくだろう。 タイ語ジュニア俳句の選考結果は、ＷＨＡサイトに。 http://www.worldhaiku.net/contest/junior2007/junior2007resultthai.htm 私個人は、和訳をとおしてだが、佳作に入った次の俳句が一番好きだ。 ฉันรักแม่และพ่อ/ฉันรักเพื่อนดั่งดวงใจ/ฉันอยากเห็นสายน้ำ 父母が好き/友達も好き/水の流れを見たい ด.ญ.ชลธิชา ศรีเหรา(ﾁｮﾝﾃｨｼｬｰ･ｼｰﾗｵ) 11歳 ﾌﾟﾗﾁｭﾜｯﾌﾟｷﾘｶﾝ県 ３行目に、おおらかで深い思いが感じられる。 |
| << 前記事（2007/10/12） | トップへ | 後記事（2007/10/14）>> |
| タイトル （本文） | ブログ名／日時 |
|---|
| 内 容 | ニックネーム／日時 |
|---|---|
そういえば、送らせていただきましたが届きましたでしょうか？From伊賀 |
坂石佳音 2007/10/14 20:30 |
はい、拝受しました。ありがとうございました。 |
Fujimi 2007/10/14 21:24 |
| << 前記事（2007/10/12） | トップへ | 後記事（2007/10/14）>> |
