「吟遊」第86号編集開始

もうすでに鎌倉佐弓は編集を始めているが、ようやく私も「吟遊」第86号(2020年4月20日発行予定、吟遊社)の原稿を整え始めた。

一本の散文は、「図書」2020年2月号から転載。連載中の「思索片Ⅻ」は、396~454。

俳句は30句あまりブログから拾って、英訳を付け、ネィティブの翻訳家に磨き上げを依頼。題して「青い象」。この作業をしているときに、去年ミスをしていることに気づく。それだけ疲れていたのだと自分で納得。

残るは、海外の数人からの俳句の選句と和訳。吟遊俳句ギャラリー86選句とコメント。

この仕事にとりかかるまで、実によく眠った。あまりに寝てばかりいて、この仕事にとりかかれないのではと心配したが、杞憂だった。


参照
吟遊
https://ginyu-haiku.com/


ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 3

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス ナイス

この記事へのコメント