Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS レトリックへ逃げる

<<   作成日時 : 2018/02/16 00:00   >>

驚いた ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0

書くことを中途半端に終えて、文章の独特のレトリックに走ってごまかしている作者に、60代に入って気付くようになった。

そのレトリックが、作者独自の思想につながるのなら、素晴らしいこと。たいていはそうではない。

翻訳は、作品のポイントを理解していない悪い訳が、予想以上に多い。

  滝裏洞窟童謡歌う怪力の美女  夏石番矢







テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
驚いた

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
レトリックへ逃げる Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる