「吟遊」第59号編集開始

国際季刊俳句雑誌「吟遊」第59号(吟遊社、2013年7月20日発行予定)の編集を始めた。

ブログ鎌倉佐弓 「吟遊」の編集
http://ssayumi.at.webry.info/201306/article_9.html

すでに、

ラトヴィアのレオンス・ブリエディスの詩「TrubFrom A Boca Na Fonte adūrs/吟遊詩人」和訳、
ポルトガルのカジミーロ・ド・ブリトーの俳句「From A Boca Na Fonte/ 『泉の口』から」和訳、
フィリピンのエルネスト・P・サンティアゴの俳句「Itong dahon ng lotus / this lotus leaf / この蓮の葉」和訳、

それから、コロンビア在住の金子浩の俳句「海の人/Gente de la mar」選句と調整、

夏石番矢俳句「再生門」32句の日本語に英語の下訳を付け、英語磨き上げをエリック・セランドに依頼。


参照
吟遊
http://www.geocities.jp/ginyu_haiku/





ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 3

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス
ガッツ(がんばれ!)

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • 「吟遊」第59号入稿

    Excerpt: 「吟遊」第59号(吟遊社、2013年7月20日刊行予定)を、鎌倉佐弓が入稿しに、七月堂へ。 Weblog: Ban'ya racked: 2013-06-27 13:50
  • 国際俳句季刊誌「吟遊」第59号到着

    Excerpt: 国際俳句季刊誌「吟遊」第59号(吟遊社、2013年7月20日)が到着。これから発送作業。 Weblog: Ban'ya racked: 2013-07-20 12:06