Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS 反動物虐待アンソロジーへ「空飛ぶ法王」俳句

<<   作成日時 : 2016/02/22 00:00   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 1 / コメント 0

ボリヴィアの女性詩人が編集する、『反動物虐待アンソロジー』へ1句送る。次の俳句を日本語、英語、スペイン語で。他の詩人たちは詩を1篇。


子供とキリンにだけ見えている空飛ぶ法王

Flying Pope
visible only to children
and a giraffe

Papa volador
visible sólo a los niños
y a una jirafa


人間は動物を虐待するだけでなく、同じ人間を虐待し殺す厄介な生き物だ。















テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(1件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
UMECEP BOLIVIAのメンバーになる
UMECEP BOLIVIA ...続きを見る
Ban'ya
2016/02/24 19:30

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
反動物虐待アンソロジーへ「空飛ぶ法王」俳句 Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる