Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS 「吟遊」第64号にヘブライ語俳句

<<   作成日時 : 2014/09/24 00:00   >>

ガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 4 / トラックバック 2 / コメント 0

「吟遊」第64号(2014年10月20日刊予定、吟遊社)編集中。

夏石番矢の俳句のヘブライ語訳は、「吟遊」第49号(2011年1月20日、吟遊社)に、「十戒に関わる俳句」で登場したが、ヘブライ語で書かれた俳句がこの号で初登場。「吟遊」ではまだまだ「初」が起きる。

イスラエルのアミル・オールの「空、鳥」9句。ヘブライ語、英語、日本語の3言語。

右から始まるヘブライ語の扱いにてこずる。Wordの操作方法がいまいちわからないからだろう。









テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 4
ガッツ(がんばれ!) ガッツ(がんばれ!)
なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(2件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
「吟遊」第64号校正中
「吟遊」第64号(吟遊社、2014年10月20日刊行予定)校正中。 ...続きを見る
Ban'ya
2014/10/02 16:33
「吟遊」第64号校了
10月10日(金)午後8時過ぎ、「吟遊」第64号(吟遊社、2014年10月20日刊行予定)校了。10月22日(水)吟遊社へ納品。 ...続きを見る
Ban'ya
2014/10/11 07:08

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
「吟遊」第64号にヘブライ語俳句 Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる