Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS タガログ語俳句

<<   作成日時 : 2013/05/24 00:00   >>

ナイス ブログ気持玉 2 / トラックバック 0 / コメント 0

『世界俳句2014 第10号』への初投句、つまり世界俳句協会新会員に、ギリシャ在住のフィリピン男性がいる。その1句。なかなかいい。残念なことに、タガログ語と日本語の関係を私は知らない。今回、近くて遠い日本と東アジアが、俳句を介して近くなった?

Ernesto P. Santiago (1967- ) Philippines
エルネスト・P・サンティアゴ(一九六七年生まれ)フィリピン

puntos ng pagbagtas...        
nakikita nitong mga paniki
ang kinabukasan

crossing points...
these bats can see
the future

十字路
蝙蝠たちには
未来が見える





テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 2
ナイス ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
タガログ語俳句 Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる