Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS スウェーデン大使館の講演会、金子兜太のお粗末

<<   作成日時 : 2012/05/09 00:00   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 1 / コメント 0

スウェーデン文学 −日本からの視点

この度、スウェーデン大使館にて、スウェーデンの俳句と文学についての講演会を開催する運びとなりましたのでお知らせ致します。

講演会は二日間行われ、一日目は日本とスウェーデンの俳句について、二日目は昨年のノーベル文学賞受賞者トーマス・トランストロンメル氏をはじめとするスウェーデン人の文学賞受賞者について取り上げます。講演の後はそれぞれ、ベルイマンホールにてビュッフェ形式の懇談の場をご用意致します。

皆様にぜひご参加いただきたく、謹んでご招待申し上げます。

5月8日(火) 第一部:スウェーデンと日本の俳句

16:00 スウェーデン大使 ラーシュ・ヴァリエ ご挨拶
16:10 「世界から見た日本の俳句」 俳人 金子 兜太 氏
16:30 「スウェーデンの俳句の現在」 スウェーデン俳句協会 会長 カイ・ファルクマン 氏
16:50 「スウェーデンと日本の俳句の比較」 詩人 ラーシュ・グランストローム 氏
17:15 国際俳句交流協会 会長 有馬 朗人 氏 ご挨拶
17:25 パネルディスカッション「グローバルな詩の形式としての俳句」
18:00 懇親レセプション

という招待状にある催しに出席。世界俳句協会から、鎌倉佐弓、石倉秀樹、松岡秀明、そねだ ゆも出席。

スウェーデン俳人、ラーシュ・グランストロームからは、腰に問題があり欠席とのメールをもらっていた。

結論から言うと、金子兜太の発言がひどかった。海外の俳句は、すべてイマジズム。国際正岡子規賞を与えたゲーリー・シュナイダーもイマジスト。賞をやったが、日本の俳句よりも、日本語以外の俳句が上だと馬鹿にされた。

それはそうだろう。「定型、定型」では、海外の詩人に馬鹿にされる。

夏石が、国内外の俳句の音楽性は、5・7・5以外にもたくさんあるとの指摘に、金子兜太は、日本の5・7・5以外、音楽性はないとの答え。よほど耳が悪いのだろう。

日本語以外の俳句の音楽性の否定は、外交問題にすらなりかねない。

有馬朗人は、金子兜太よりも広い教養を示したが、俳句論としては弱い。季語にアニミズムがある。スウェーデンの俳句にアニミズムがある。

よく考えれば、季語にたとえアニミズムがあっても、アニミズムは季語としてだけ現れるのではないという論理上の大欠陥が有馬にはある。物理学者とは思えない論理破綻。

金子、有馬といった人たちに指導されている俳句愛好家は、滅亡の淵へと行き着くしかないだろう。

漢詩人である石倉秀樹の、漢字5・7・5文字の漢俳は俳句ではなく、短歌ぐらいの長さの短詩。俳句の定義を変えないと、日本の俳句は世界の孤児になるとの指摘には、金子、有馬の両氏からは明確な返事がなく、うつむくばかり。

獅子鮟鱇詩詞
俳句の再定義につき
http://shiciankou.at.webry.info/201205/article_28.html

こういう事態は、もう20年ぐらい前から夏石は、予測していた。国内のメディア、出版社、俳句団体は、目をつぶってきたか、予測できなかった。


参照
有季定型というトリック
http://banyahaiku.at.webry.info/201107/article_19.html


































四月の雪?スウェーデンの俳句百句 日本の俳句百句 (HONCO インターナショナル)
DNPアートコミュニケーションズ
カイ・ファルクマン

ユーザレビュー:

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 四月の雪?スウェーデンの俳句百句 日本の俳句百句 (HONCO インターナショナル) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 6
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた 驚いた
面白い

トラックバック(1件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
俳句の再定義につき
 スウェーデン大使館で「スウェーデン文学 −日本からの視点」というテーマで、スウェーデンの俳句と文学についての講演会が開催され、世界俳句協会の夏石番矢、鎌倉佐弓、松岡秀明、そねだ ゆ、梅澤鳳舞氏とともに参加した。 ...続きを見る
獅子鮟鱇詩詞
2012/05/10 00:40

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
スウェーデン大使館の講演会、金子兜太のお粗末 Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる