Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS 魚 50俳句 日英版原稿完成!

<<   作成日時 : 2011/03/04 00:00   >>

ガッツ(がんばれ!) ブログ気持玉 1 / トラックバック 1 / コメント 0

魚、あるいは海洋生物についての50句が、日本語、英語の2言語でまず完成した。この50句には、句集や雑誌に既発表のものも入れてある。

次の段階へ行くには、相手が展覧会準備中につき、まだ時間がかかるだろう。また、もう一つの言語への翻訳は、それほど大変ではないだろう。

8月のハンガリーで提案があった本で、そのときは疲労から乗り気ではなかったが、3月初めには、私の方がやる気になった。

この種の本は、日本ではコストが高すぎて、出版できない。


参照
魚の俳句
http://banyahaiku.at.webry.info/201103/article_3.html







テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
ガッツ(がんばれ!)

トラックバック(1件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
魚の俳句50句色紙
魚(海洋生物含む)50句の、日本語版を、色紙に墨書する。 ...続きを見る
Ban'ya
2011/03/06 22:06

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
魚 50俳句 日英版原稿完成! Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる