Ban'ya

アクセスカウンタ

zoom RSS チュニジアの独裁者の写真

<<   作成日時 : 2011/01/22 00:00   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 1 / コメント 2

1997年1月17日、パリからチュニスに飛んだ。私の世界観は、このチュニジア旅行で大きく変った。

ところで、チュニジアのチュニスで、宿泊したホテルは、ブルギバ大通り(Avenue Bourguiba)に面していた。これは、初代大統領ブルギバにちなむ。現地の人によると、独裁者。

この独裁者を倒したベン・アリ。第2代大統領。彼の顔写真は、チュニジアのあちこちに貼ってあった。彼も独裁者。

画像


この独裁者の写真のありさまを1枚は撮っておこうとして手元にあるのが、1997年1月20日、チュニスの北にある、港町ビゼルト(Bizerte)の市場で撮影した写真。左上の窓の下に掲げてあるのが、2011年1月14日国外脱出した独裁者ベン・アリの顔写真。



1997年のチュニジア旅行で生まれた私の俳句に、次の1句がある。

チュニジアン・ブルーは詐欺をかるくする 夏石番矢

Tunisian
blue lightens
the swindling

Blu tunisino
allevia
l'inganno

Ban'ya Natsuishi

出典
夏石番矢『地球巡礼』(立風書房、1998年)

Ban'ya Natsuishi, A Future Waterfall, Red Moon Press, USA, 1999 & 2004.

Ban'ya Natsuishi, Pellegrinaggio terrestre / Earth Pilgrimage / 地球巡礼, alba libri, Italy, 2007.


    独裁のあとの独裁のあとのジャスミン茶  夏石番矢















テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 6
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
面白い 面白い
ナイス ナイス

トラックバック(1件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
アラブの春俳句を和訳
モロッコのモハメッド・ベニス (Mohammed Bennis) から、フランス語俳句が送られてきた。彼とは、今年数か月音信不通だった。チュニジアから始まった「アラブの春」のため。 ...続きを見る
Ban'ya
2011/10/18 17:39

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
ありがとう。どちらがいいですか? ブルーの句ですか、独裁の句ですか?
Fujimi
2011/01/22 08:44
ありがとう。『世界俳句2011 第7号』を校了にして、脱力状態だったので、少しなぐさめられました。しかし、日本はあいかわらずもやもやですね。
Fujimi
2011/01/22 14:37

コメントする help

ニックネーム
本 文
チュニジアの独裁者の写真 Ban'ya/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる