|
東京ポエトリー・フェスティバル２００８のチラシの最新版が、ホームページにアップされている。訂正がすでに何度かなされた。これからも更新されるだろう。 和文チラシ http://www.tokyopoetry.net/flyers/flyer_J.html 英文チラシ http://www.tokyopoetry.net/flyers/flyer_E.html この英文チラシをメールで送ったら、地中海のマルタの女性詩人、マリア・グレッキ・ガナドさんが、「自分の名前が入っていないのはおかしい。Ban'ya Natsuishi へ４月２２日に、出席承諾の返事をしたのに」とのメールを返してきた。 その４月２２日のメールは、「マルタでは助成金を取るのは難しい、ニューヨークから東京へゆくことになり、いくつも持病があるので、数日前から東京に滞在したい」と、無心か愚痴のような内容だった。決して承諾のメールではない！！！ メールに添付された英文チラシを見て、自腹を切ってでも出席したくなったのだろう。日本では知られていないようだが、チラシにはすごい詩人の名前が並んでいる。ポルトガル、ポーランド、ノルウェー、セルビアなどは、その国随一の詩人。ガナドさんも、たぶんそうなのだろう。持病も随一！ 詩人マリア地中海の真珠で病気 詩人マリアと持病を運ぶ飛行機重たし 夏石番矢 参照 東京ポエトリー・フェスティバル２００８ http://www.tokyopoetry.net/ |
| << 前記事（2008/05/21） | トップへ | 後記事（2008/05/23）>> |
| タイトル （本文） | ブログ名／日時 |
|---|---|
TPF2008参加詩人の状況さまざま 最悪は日本？
東京ポエトリー・フェスティバル２００８参加詩人のうち、もっとも恵まれているのは、フィンランドのヨウニ・インカラ (Jouni Inkala 1966- ) さんだろう。旅費の助成ははやばやと決まるし、彼の詩のフィンランド語の和訳は、 ...続きを見る |
Ban'ya 2008/05/22 19:58 |
| 内 容 | ニックネーム／日時 |
|---|
| << 前記事（2008/05/21） | トップへ | 後記事（2008/05/23）>> |
